Gabrielle schrijft een briefkaart naar haar zus in Birkenhead (Groot-Brittannië). Ze beklaagt zich erover dat het thuis saai is: '... het muziek komt zelfs niet meer tevoorschijn'. Ze wenst dat Elisa spoedig weer naar huis zal komen.