Wielrenner Benoni Beheyt, jaren 1960