Briefkaart van 17 juni 1944. Gaston schrijft naar zijn ouders hoe het hem in Lamspringe vergaat. Hij klaagt een beetje over de krappe behuizing. Er is geen plaats voor een kast. Hij heeft een elektrisch vuurtje gekocht zodat hij weer zelf wat kan klaarmaken. Verder stelt hij vast:’ Braunschweig is voor mij 10 maal beter ik had daar een meisje die waschte voor mij. Nu moet ik alles zelve doen’.
Briefkaart van 20 juni 1944. Gaston klaagt dat hij de enige van de kamer is die in de nachtploeg werkt. Hij is nu dus helemaal alleen en mist wat gezelschap. Verder bevestigt hij zoals gebruikelijk de ontvangst van brieven en pakjes.