Na de bevrijding worden de Duitse kleuren van het wachthokje overschilderd onder het goedkeurend oog van een aantal soldaten.