Deze kaart maakt deel uit van de verzameling kerst- en nieuwjaarskaarten van Trees Demeulemeester die over dit onderwerp in 2011 een boek publiceerde met als titel: "Warme wensen voor de koudste dagen, 100 jaar kerst- en nieuwjaarskaarten." Uitgave Davidsfonds uitgeverij. 256pp. 22,50€.

Deze mooie, kleurrijke nieuwjaarskaart geeft een compositie van bloemen en zwaluwen weer. De linkerpartij van de kaart wordt gevormd door een tweetal takken met vergeet-me-nietjes of klavertjes vier, terwijl rechts in de blauwe lucht twee zwaluwen het nieuwe jaar mogen aankondigen.

Op vele nieuwjaarskaarten van begin 1900 staan boerenzwaluwen die ons geluk toewensen. Het volksgeloof verkondigt al heel lang dat zwaluwen geluksbrengers zijn. Zwaluwen bouwen hun nest graag in de stal bij de boer. Want daar is altijd wel modder te vinden voor het bouwen van het nest. Er zijn daar ook altijd veel insecten aanwezig als voedselvoorraad. Zwaluwen zijn dus goedkope insectenbestrijders, en met minder insecten in de buurt worden de dieren in de stallen ook rustiger. De boerenzwaluw straalt door zijn vlucht ook veel energie uit. Het gefladder van de zwaluwen in de stal zorgt ervoor dat de stofwebben verdwijnen. En vooral staat de boerenzwaluw bekend voor zijn gezelligheid, het zijn zowat de enige vogels  die vrijwillig "binnenshuis" een vrolijk kwetterlied zingen. Redenen genoeg dus om deze energieke vogels als geluksbrengers aan te brengen op kerst- en nieuwjaarskaarten.