Mei 1915 - "Er valt weer wat te beleven in ons dorp", denkt de jongens met de pet. Hij loopt voor de stoet uit en kijkt nieuwsgierig naar de twee mannen die elkaar ondersteunen. Ze lijken er erg aan toe. Een strenge Duitse soldaat met de pinhelm en de lange overjas aan houdt de jongen in de gaten. De Duitse soldaten begeleiden Canadese en Engelse soldaten die ze gevangen hebben genomen.

Mei 1915 - "Er valt weer wat te beleven in ons dorp", denkt de jongens met de pet. Hij loopt voor de stoet uit en kijkt nieuwsgierig naar de twee mannen die elkaar ondersteunen. Ze lijken er erg aan toe. Een strenge Duitse soldaat met de pinhelm en de lange overjas aan houdt de jongen in de gaten. De Duitse soldaten begeleiden Canadese en Engelse soldaten die ze gevangen hebben genomen.