St. Amandskerk, Ingelmunster, koor, zijaltaar