Slag van Hooglede, 13 juni 1794